"I don't think I'm supposed to be hearing this. It sounds...odd. Dangerous. No one talks like that. We don't celebrate people born in stables." Because that sounded like the Districts and the Districts were NOT celebrated, except with the Hunger Games. And no gifts were really exchanged for that, except sometimes from generous, sympathetic, or interested sponsors. And Effie's job was, in part, to solicit those in any way she could on behalf of her Tributes.